I will be disappointed if that's a prop guy error. THAT is something that is basic, imo ... use the same card in both scenes, or change them up intentionally so we'll notice it.
If it's an error, it's just one of many
Now if they were switched, who switched them? The obvious answer would be Brandonette or his minion. The other obvious answer would be the Observer somehow did perhaps ...